Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Sveda - Ã¶versÃ¤ttning

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Hebrea

Sveda

Kategorio Frazo

Titolo	Ã¶versÃ¤ttning
Teksto Submetigx per emmy18	Font-lingvo: Angla When I die I`ll go to heaven cause I`ve done my time in hell

Titolo	NÃ¤r jag dÃ¶r skall ...
Traduko Sveda Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Sveda NÃ¤r jag dÃ¶r skall jag fara till himlen fÃ¶r att jag har uppfyllt min tid i helvetet

Laste validigita aŭ redaktita de pias - 9 Aŭgusto 2009 19:26

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		9 Aŭgusto 2009 16:19
	pias Nombro da afiŝoj: 8114	Hej Har aldrig hÃ¶rt att man "gÃ¥ till himlen", tror att det Ã¤r vanligare att skriva: "skall jag fara till himlen", annars sÃ¥ ser det bra ut tycker jag!
		9 Aŭgusto 2009 18:07
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Edited, thanks.