Traduko - Norvega-Latina lingvo - Livet er dagene som gÃ¥r.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Livet er dagene som gÃ¥r.
Teksto Submetigx per TanjaB	Font-lingvo: Norvega Livet er dagene som gÃ¥r.
Rimarkoj pri la traduko	Oversettelsen mÃ¥ ikke vÃ¦re nÃ¸yaktig ord for ord, sÃ¥ lenge betydningen er den samme.

Titolo	Dies qui praetereunt vitam creant.
Traduko Latina lingvo Tradukita per Aneta B.	Cel-lingvo: Latina lingvo Dies qui praetereunt vitam creant.
Rimarkoj pri la traduko	Bridge by gamine: "Life is the days passing by"

Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 21 Aŭgusto 2009 09:28