Vertimas - Norvegų-Lotynų - Livet er dagene som gÃ¥r.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Livet er dagene som gÃ¥r.
Tekstas Pateikta TanjaB	Originalo kalba: Norvegų Livet er dagene som gÃ¥r.
Pastabos apie vertimą	Oversettelsen mÃ¥ ikke vÃ¦re nÃ¸yaktig ord for ord, sÃ¥ lenge betydningen er den samme.

Pavadinimas	Dies qui praetereunt vitam creant.
Vertimas Lotynų Išvertė Aneta B.	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Dies qui praetereunt vitam creant.
Pastabos apie vertimą	Bridge by gamine: "Life is the days passing by"

Validated by Efylove - 21 rugpjūtis 2009 09:28