Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Norveski-Latinski - Livet er dagene som går.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NorveskiLatinski

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Livet er dagene som går.
Tekst
Podnet od TanjaB
Izvorni jezik: Norveski

Livet er dagene som går.
Napomene o prevodu
Oversettelsen må ikke være nøyaktig ord for ord, så lenge betydningen er den samme.

Natpis
Dies qui praetereunt vitam creant.
Prevod
Latinski

Preveo Aneta B.
Željeni jezik: Latinski

Dies qui praetereunt vitam creant.
Napomene o prevodu
Bridge by gamine:
"Life is the days passing by"
Poslednja provera i obrada od Efylove - 21 Avgust 2009 09:28