Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Greka - Love All, Trust a few, Do wrong to none. J.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Greka

Greka antikva

Kategorio Taga vivo - Amo / Amikeco

Titolo	Love All, Trust a few, Do wrong to none. J.
Teksto Submetigx per Snooky73	Font-lingvo: Angla Love All, Trust a few, Do wrong to none. J.
Rimarkoj pri la traduko	These words mean alot to me, so i would like to know how they are written in other languages. Male name abbr. /pias 100106.

Titolo	Î½Î± Î±Î³Î±Ï€Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î±Î½Ï„ÎµÏ‚
Traduko Greka Tradukita per despina308	Cel-lingvo: Greka J., ÎÎ± Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î¬Î½Ï„ÎµÏ‚, ÎÎ± ÎµÎ¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÎµÏƒÎ±Î¹ Î»Î¯Î³Î¿Ï…Ï‚, ÎÎ± Î¼Î·Î½ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±ÎºÏŒ ÏƒÎµ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±.
Rimarkoj pri la traduko	J.- Î±ÏÏ‡Î¹ÎºÏŒ Î±Î½Î´ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î¿Î½ÏŒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚.

Laste validigita aŭ redaktita de User10 - 7 Januaro 2010 14:49

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		6 Januaro 2010 21:44
	AspieBrain Nombro da afiŝoj: 212	ÎÎ± Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î¬Î½Ï„ÎµÏ‚, Î½Î± ÎµÎ¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÎµÏƒÎ±Î¹ Î»Î¯Î³Î¿Ï…Ï‚, Î½Î± Î¼Î·Î½ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±ÎºÏŒ ÏƒÎµ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±. It just needed some polishing