Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Graikų - Love All, Trust a few, Do wrong to none. J.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Graikų

Senoji graikų kalba

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Love All, Trust a few, Do wrong to none. J.
Tekstas Pateikta Snooky73	Originalo kalba: Anglų Love All, Trust a few, Do wrong to none. J.
Pastabos apie vertimą	These words mean alot to me, so i would like to know how they are written in other languages. Male name abbr. /pias 100106.

Pavadinimas	Î½Î± Î±Î³Î±Ï€Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î±Î½Ï„ÎµÏ‚
Vertimas Graikų Išvertė despina308	Kalba, į kurią verčiama: Graikų J., ÎÎ± Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î¬Î½Ï„ÎµÏ‚, ÎÎ± ÎµÎ¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÎµÏƒÎ±Î¹ Î»Î¯Î³Î¿Ï…Ï‚, ÎÎ± Î¼Î·Î½ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±ÎºÏŒ ÏƒÎµ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±.
Pastabos apie vertimą	J.- Î±ÏÏ‡Î¹ÎºÏŒ Î±Î½Î´ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î¿Î½ÏŒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚.

Validated by User10 - 7 sausis 2010 14:49

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		6 sausis 2010 21:44
	AspieBrain Žinučių kiekis: 212	ÎÎ± Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î¬Î½Ï„ÎµÏ‚, Î½Î± ÎµÎ¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÎµÏƒÎ±Î¹ Î»Î¯Î³Î¿Ï…Ï‚, Î½Î± Î¼Î·Î½ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±ÎºÏŒ ÏƒÎµ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±. It just needed some polishing