Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Franca-Latina lingvo - Au royaume des aveugles, le borgne est roi

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Franca

Latina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo	Au royaume des aveugles, le borgne est roi
Teksto Submetigx per mimille03	Font-lingvo: Franca Au royaume des aveugles, le borgne est roi
Rimarkoj pri la traduko	Bonjour je connais la traduction de la phrase "au royaume des aveugles, les borgnes sont rois", cependant j'aimerais connaitre sa traduction avec "le borgne est roi" au singulier. Merci de votre aide

Titolo	In regno caecorum unoculus rex est.
Traduko Latina lingvo Tradukita per Aneta B.	Cel-lingvo: Latina lingvo In regno caecorum unoculus rex est.
Rimarkoj pri la traduko	Another option: In regno caecorum monoculus rex. <Aneta B.>

Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 28 Aŭgusto 2011 09:33