Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-לטינית - Au royaume des aveugles, le borgne est roi

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Au royaume des aveugles, le borgne est roi
טקסט
נשלח על ידי mimille03
שפת המקור: צרפתית

Au royaume des aveugles, le borgne est roi
הערות לגבי התרגום
Bonjour je connais la traduction de la phrase "au royaume des aveugles, les borgnes sont rois", cependant j'aimerais connaitre sa traduction avec "le borgne est roi" au singulier. Merci de votre aide

שם
In regno caecorum unoculus rex est.
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: לטינית

In regno caecorum unoculus rex est.
הערות לגבי התרגום
Another option:
In regno caecorum monoculus rex.
<Aneta B.>
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 28 אוגוסט 2011 09:33