Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



31Traduko - Brazil-portugala-Turka - Quando precisar de alguém pra desabafar Quando...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaTurka

Kategorio Libera skribado

Titolo
Quando precisar de alguém pra desabafar Quando...
Teksto
Submetigx per michelle92
Font-lingvo: Brazil-portugala

Quando precisar de alguém
pra desabafar
Quando precisar de alguém
estarei por lá
Quando precisar
de uma amizade verdadeira
que perdure a vida inteira
é só me chamar...


Titolo
Birine ihtiyacın olduğunda
Traduko
Turka

Tradukita per serba
Cel-lingvo: Turka

Birine ihtiyacın olduğunda
Seni rahatlatacak
Birine ihtiyacın olduğunda
Orada olacağım
İhtiyacın olduğunda
Gerçek bir arkadaşlığa
bir hayat boyu sürecek
sadece çağır beni…
Laste validigita aŭ redaktita de serba - 24 Aŭgusto 2007 10:55





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

24 Aŭgusto 2007 09:04

annabell_lee
Nombro da afiŝoj: 41
anlamda yanlış yok fakat hatay: hayat olarak düzeltilmeli