Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



31Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Tyrkisk - Quando precisar de alguém pra desabafar Quando...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskEngelskTyrkisk

Kategori Fri skriving

Tittel
Quando precisar de alguém pra desabafar Quando...
Tekst
Skrevet av michelle92
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Quando precisar de alguém
pra desabafar
Quando precisar de alguém
estarei por lá
Quando precisar
de uma amizade verdadeira
que perdure a vida inteira
é só me chamar...


Tittel
Birine ihtiyacın olduğunda
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av serba
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

Birine ihtiyacın olduğunda
Seni rahatlatacak
Birine ihtiyacın olduğunda
Orada olacağım
İhtiyacın olduğunda
Gerçek bir arkadaşlığa
bir hayat boyu sürecek
sadece çağır beni…
Senest vurdert og redigert av serba - 24 August 2007 10:55





Siste Innlegg

Av
Innlegg

24 August 2007 09:04

annabell_lee
Antall Innlegg: 41
anlamda yanlış yok fakat hatay: hayat olarak düzeltilmeli