Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Russo - Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! ...

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Russo

Russo

Inglese

Portoghese brasiliano

Francese

Portoghese

Spagnolo

Ebraico

Lituano

Ucraino

Cinese

Esperanto

Turco

Albanese

Thailandese

Categoria Chat

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! ...
Testo-da-tradurre Aggiunto da makahonov	Lingua originale: Russo Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! Ð›ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ!..
Note sulla traduzione	Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)

Ultima modifica di Siberia - 17 Dicembre 2010 07:45

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		8 Gennaio 2008 17:39
	dramati Numero di messaggi: 972	congratulations to you on the approaching holydays!
		26 Giugno 2009 18:20
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Hi Sunnybebek! Please, could you : -Check whether this text is really in Russian -If it is in Russian, could you give me the cyrillic version of it? Thanks a lot! CC: Sunnybebek
		26 Giugno 2009 19:09
	Sunnybebek Numero di messaggi: 758	Hi Francky! It seems to be Russian, but with so much mistakes:s Maybe it's really hardly understandable. It should be: "Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! Ð›ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ!..." Hope it helped!
		26 Giugno 2009 22:56
	Sunnybebek Numero di messaggi: 758	Ooops, I forgot to CC you CC: Francky5591
		27 Giugno 2009 10:18
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Thanks so much Sunnybebek!