Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Turco - With the evidence he's acquired at Dexter's...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseTurco

Categoria Frase

Titolo
With the evidence he's acquired at Dexter's...
Testo
Aggiunto da fuyaka
Lingua originale: Inglese

With the evidence he's acquired at Dexter's apartment, Sgt. Doakes seeks the help of an old friend in confirming its value

Titolo
Kanıt
Traduzione
Turco

Tradotto da Rise
Lingua di destinazione: Turco

Çavuş Doakes, Dexter'ın dairesinde ele geçirdiği kanıtın değerini doğrulama konusunda eski bir arkadaşın yardımını ister.
Note sulla traduzione
-Sgt. 'ı Sergeant olarak düşündüm
-Daha akıcı olması açısından yapıyı değiştirdim.
Aslındaki yapıya daha yakın bir biçimde şöyle olabilir belki:

Dexter'in dairesinde ele geçirdiği kanıtla, Çavuş Doakes eski bir arkadaşın yardımını ister, kanıtın değerini doğrulama konusunda.
Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 6 Novembre 2008 00:02