Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Svedese-Greco - Hej.Vem ar du?

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SvedeseIngleseGreco

Categoria Vita quotidiana - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Hej.Vem ar du?
Testo
Aggiunto da georgia_bs641993
Lingua originale: Svedese

Hej.Vem ar du?

Titolo
Γεια σου. Ποιος είσαι;
Traduzione
Greco

Tradotto da Tzicu-Sem
Lingua di destinazione: Greco

Γεια σου. Ποιος είσαι;
Ultima convalida o modifica di Mideia - 14 Gennaio 2009 20:26





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Gennaio 2009 17:41

lenab
Numero di messaggi: 1084
vem är du? = πιός είσαι?

8 Gennaio 2009 21:46

Tzicu-Sem
Numero di messaggi: 493
Hello,

You are right. I did not read well in the English variant (which I used for my translation). Instead of ”who are you”, I read ”how are you”.

Thank you,
Tzicu-Sem

8 Gennaio 2009 22:11

lenab
Numero di messaggi: 1084
You're wellcome!