Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kigiriki - Hej.Vem ar du?

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiingerezaKigiriki

Category Daily life - Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Hej.Vem ar du?
Nakala
Tafsiri iliombwa na georgia_bs641993
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Hej.Vem ar du?

Kichwa
Γεια σου. Ποιος είσαι;
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na Tzicu-Sem
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Γεια σου. Ποιος είσαι;
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Mideia - 14 Januari 2009 20:26





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Januari 2009 17:41

lenab
Idadi ya ujumbe: 1084
vem är du? = πιός είσαι?

8 Januari 2009 21:46

Tzicu-Sem
Idadi ya ujumbe: 493
Hello,

You are right. I did not read well in the English variant (which I used for my translation). Instead of ”who are you”, I read ”how are you”.

Thank you,
Tzicu-Sem

8 Januari 2009 22:11

lenab
Idadi ya ujumbe: 1084
You're wellcome!