Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Svedese-Inglese - Du er sa sot.. Jeg tinker pa teg an deg..

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Svedese

Inglese

Titolo	Du er sa sot.. Jeg tinker pa teg an deg..
Testo Aggiunto da Linda89	Lingua originale: Svedese Du er sa sot.. Jeg tinker pa teg an deg..
Note sulla traduzione	Er staan geen puntjes op, dus het kan zijn dat het er wat verkeerd staat.. mijn excusses daarvoor.

Titolo	You are so swee..! I am thinking about you an day..
Traduzione Inglese Tradotto da Olgak	Lingua di destinazione: Inglese You are so sweet.. I am thinking about you one day..

Ultima convalida o modifica di Chantal - 15 Maggio 2006 17:15

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		24 Marzo 2006 12:18
	cucumis Numero di messaggi: 3785	Do yuo really wish swedish to swedish correction?
		24 Marzo 2006 13:04
	Linda89 Numero di messaggi: 3	I Like to know, what is means in Engels/Dutch. Thank you.
		24 Marzo 2006 13:32
	cucumis Numero di messaggi: 3785	OK so I've changed it to swedish-english.
		24 Marzo 2006 16:29
	Linda89 Numero di messaggi: 3	were can I see that than?
		24 Marzo 2006 17:05
	cucumis Numero di messaggi: 3785	here, on the top of the page, there is a list of requested translation languages (list of flags).
		24 Marzo 2006 20:42
	Linda89 Numero di messaggi: 3	I'm so sorry, I can't find it. I'm new here, sorry! Can you typ the translation here? Thank you!
		24 Marzo 2006 20:47
	cucumis Numero di messaggi: 3785	It's not yet translated, I've changed your request from "swedish-swedish" to "swedish-english"