Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Finlandese - Io sono solo un uomo innamorato.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoFinlandese

Categoria Espressione - Amore / Amicizia

Titolo
Io sono solo un uomo innamorato.
Testo
Aggiunto da superciuk
Lingua originale: Italiano

Io sono solo un uomo innamorato.

Titolo
Minä olen vain rakastunut mies.
Traduzione
Finlandese

Tradotto da mikalaari
Lingua di destinazione: Finlandese

Minä olen vain rakastunut mies.
Note sulla traduzione
Tilanteesta riippuen voisi olla kömmähdystä puolusteleva ("en minä sitä pahuuttani tehnyt, olin sekaisin rakkaudesta") tai autias lausahdus ("tällä hetkellä vain rakkaus on minulle tärkeää").
Ultima convalida o modifica di Maribel - 3 Giugno 2009 12:44