Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Francese-Arabo - Je pars, mon vent souffle encore.
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Je pars, mon vent souffle encore.
Testo
Aggiunto da
sofia14
Lingua originale: Francese Tradotto da
denta
Je pars, mon vent souffle encore.
Note sulla traduzione
Sous entendu "après mon départ, mon vent souffle encore"
Expression idiomatique n'ayant pas de traduction en français autre que littéralement, on pourrait interpréter cela avec la signification suivante : "laisser une forte impression derrière soi"
Attenzione, questa traduzione non è ancora stata valutata da un esperto, potrebbe essere sbagliata!
Titolo
انا اذهب رياØÙŠ تعصÙ
Traduzione
Arabo
Tradotto da
وسام2
Lingua di destinazione: Arabo
انا اذهب ورياØÙŠ تعصÙ
3 Agosto 2012 07:28
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
12 Luglio 2012 22:20
oxyii
Numero di messaggi: 7
أنا أذهب ØŒ تهب ريØÙŠ