Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Svedese-Olandese - Till dig, mitt hjÃ¤rta

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Svedese

Spagnolo

Olandese

Categoria Amore / Amicizia

Titolo	Till dig, mitt hjÃ¤rta
Testo Aggiunto da EugeneCur	Lingua originale: Svedese Jag kan inte andas utan att jag tÃ¤nker pÃ¥ dig. Hela min kropp skriker efter dig och jag tror att jag hÃ¥ller pÃ¥ att bli galen. Du Ã¤r fÃ¶r alltid i mitt hjÃ¤rta, vare sig du Ã¤r hÃ¤r eller inte.

Titolo	Voor jou, mijn schatje
Traduzione Olandese Tradotto da EugeneCur	Lingua di destinazione: Olandese Ik kan niet ademen zonder aan jou te denken. Mijn hele lichaam schreeuwt om jou en ik denk dat ik gek aan het worden ben. Jij zal voor altijd in mijn hart zijn, of je nou hier bent of niet.

Ultima convalida o modifica di Chantal - 16 Giugno 2007 09:16

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		14 Giugno 2007 19:29
	Chantal Numero di messaggi: 878	Ik weet dat de Nederlandse vertaling goed Nederlands is, maar is het ook de goede vertaling van het Zweeds?