Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-צרפתית - A study

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

לטינית

אנגלית

צרפתית

שם	A study
טקסט נשלח על ידי vaiteani	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי tarinoidenkertoja The lecture of many volumes and of all kinds of writers, has something doubtful and unstable: you ought to spend time and be nourished by confirmed talents, if you want to extract (learn) from them something which will remain close to your soul.

שם	Une Ã©tude
תרגום צרפתית תורגם על ידי Okal	שפת המטרה: צרפתית Une Ã©tude qui traite de nombreuses oeuvres dans beaucoup de domaines et faites par toutes sortes d'auteurs ne transmet que quelque chose d'instable et de mÃ©diocre: il est mieux de s'attarder sur des auteurs confirmÃ©s et de s'en nourrir, si le but est d'apprendre quelque chose qui restera gravÃ© dans l'Ã¢me avec certitude.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 30 ינואר 2008 22:25

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 ינואר 2008 13:04
	pirulito מספר הודעות: 1180	Cf. SÃ©nÃ¨que, Lettres Ã Lucilius, 2,2.