Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - A study

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

لاتین

انگلیسی

فرانسوی

عنوان	A study
متن vaiteani پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی tarinoidenkertoja ترجمه شده توسط The lecture of many volumes and of all kinds of writers, has something doubtful and unstable: you ought to spend time and be nourished by confirmed talents, if you want to extract (learn) from them something which will remain close to your soul.

عنوان	Une Ã©tude
ترجمه فرانسوی Okal ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Une Ã©tude qui traite de nombreuses oeuvres dans beaucoup de domaines et faites par toutes sortes d'auteurs ne transmet que quelque chose d'instable et de mÃ©diocre: il est mieux de s'attarder sur des auteurs confirmÃ©s et de s'en nourrir, si le but est d'apprendre quelque chose qui restera gravÃ© dans l'Ã¢me avec certitude.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 30 ژانویه 2008 22:25

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		30 ژانویه 2008 13:04
	pirulito تعداد پیامها: 1180	Cf. SÃ©nÃ¨que, Lettres Ã Lucilius, 2,2.