בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - ספרדית-אספרנטו - Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite...
טקסט
נשלח על ידי
maaaty
שפת המקור: ספרדית
Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite un dÃa y te metés.
שם
Kata, mi havas naÄejon en mia domo
תרגום
אספרנטו
תורגם על ידי
goncin
שפת המטרה: אספרנטו
Kata, mi havas naÄejon en mia domo. Se vi volus, venu je iu tago kaj plonÄiÄu.
הערות לגבי התרגום
"Kata" (Esperantigo por "Cata") Åajnas esti kromnomon.
אושר לאחרונה ע"י
Borges
- 8 פברואר 2008 05:53