Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Espanja-Esperanto - Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite...
Teksti
Lähettäjä
maaaty
Alkuperäinen kieli: Espanja
Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite un dÃa y te metés.
Otsikko
Kata, mi havas naÄejon en mia domo
Käännös
Esperanto
Kääntäjä
goncin
Kohdekieli: Esperanto
Kata, mi havas naÄejon en mia domo. Se vi volus, venu je iu tago kaj plonÄiÄu.
Huomioita käännöksestä
"Kata" (Esperantigo por "Cata") Åajnas esti kromnomon.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Borges
- 8 Helmikuu 2008 05:53