Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - adini kalbime ask diye yazmistim. seni sevdigim...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

שם
adini kalbime ask diye yazmistim. seni sevdigim...
טקסט
נשלח על ידי derya87
שפת המקור: טורקית

adini kalbime ask diye yazmistim.
seni sevdigim icin ozur dilerim

שם
I wrote your name in my heart......
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי lenab
שפת המטרה: אנגלית

I wrote your name in my heart out of love.
Forgive me for loving you.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 27 אוקטובר 2008 12:18





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 אוקטובר 2008 17:32

merdogan
מספר הודעות: 3769
as love?

22 אוקטובר 2008 18:13

lenab
מספר הודעות: 1084
Sorry Merdogan! I don't understand what you mean.

22 אוקטובר 2008 20:59

merdogan
מספר הודעות: 3769
Hi,
I wrote your name in my heart as love