Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Anglais - adini kalbime ask diye yazmistim. seni sevdigim...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
adini kalbime ask diye yazmistim. seni sevdigim...
Texte
Proposé par
derya87
Langue de départ: Turc
adini kalbime ask diye yazmistim.
seni sevdigim icin ozur dilerim
Titre
I wrote your name in my heart......
Traduction
Anglais
Traduit par
lenab
Langue d'arrivée: Anglais
I wrote your name in my heart out of love.
Forgive me for loving you.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 27 Octobre 2008 12:18
Derniers messages
Auteur
Message
22 Octobre 2008 17:32
merdogan
Nombre de messages: 3769
as love?
22 Octobre 2008 18:13
lenab
Nombre de messages: 1084
Sorry Merdogan! I don't understand what you mean.
22 Octobre 2008 20:59
merdogan
Nombre de messages: 3769
Hi,
I wrote your name in my heart as love