תרגום - אנגלית-אספרנטו - When the power of love will overcome the love of...

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה נאום - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם When the power of love will overcome the love of... טקסט נשלח על ידי nicolas_parizo שפת המקור: אנגלית When the power of love will overcome the love of power, then the world will know peace.

שם Kiam la potenco de la amo תרגום אספרנטו תורגם על ידי nicolas_parizo שפת המטרה: אספרנטו Kiam la potenco de la amo superos la amon de la potenco, tiam la mondo konos la pacon. הערות לגבי התרגום Jeux de mot qui se perd en Esperanto à cause de l'accusatif qui fait perdre la sonorité

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 27 אפריל 2009 13:38 Eriketo מספר הודעות: 3 Eble oni uzu 'spertos' anstataÅ­ 'konos' 6 מאי 2009 20:05 sudastelaro מספר הודעות: 21 Kiam la forto de amo superos la amon al potenco, tiam la mondo ekkonos la pacon.