Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - לטינית-פולנית - Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

לטינית

אנגלית

פולנית

קטגוריה נאום - אומנות / יצירה / דמיון

שם	Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...
טקסט נשלח על ידי Olion	שפת המקור: לטינית "Hagios Ho Theos", Sanctus Deus. "Hagios Ischyros", Sanctus Fortis. Deus, Judica Me... Ut Quid, Domine, Recessisti Longe? Judica Me... Perinde ac cadaver...
הערות לגבי התרגום	What is between "quotation marks" is not to be translated, please just leave it as it is, thank you.

שם	"Hagios Ho Theos", ÅšwiÄ™ty BoÅ¼e.
תרגום פולנית תורגם על ידי Aneta B.	שפת המטרה: פולנית "Hagios Ho Theos", ÅšwiÄ™ty BoÅ¼e. "Hagios Ischyros", ÅšwiÄ™ty Mocny. BoÅ¼e, osÄ…dÅº mnie... Dlaczego, Panie, tak daleko odszedÅ‚eÅ›? OsÄ…dÅº mnie...tak samo jak zmarÅ‚ego...

אושר לאחרונה ע"י Edyta223 - 4 ינואר 2010 17:32