Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Alyssa foi a melhor e mais animada hÃ³spede que eu...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

אנגלית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום

שם	Alyssa foi a melhor e mais animada hÃ³spede que eu...
טקסט נשלח על ידי downes.marina	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Alyssa foi a melhor e mais animada hÃ³spede que eu poderia ter, eu ainda sinto saudade de sair com vocÃª e a Anna, passamos dias muito divertidos juntas! Espero muito encontrÃ¡-las novamente algum dia.

שם	Funny days...
תרגום אנגלית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: אנגלית Alyssa was the best and most lively guest I could have, I still miss hanging out with you and Anna. We spent such funny days together! I really hope to meet you again someday.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 12 ספטמבר 2011 20:29

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		12 ספטמבר 2011 19:56
	vinicius_tavares מספר הודעות: 1	"I really hope to meet ou again someday" It's more correct that way, I think.