Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אלבנית-איטלקית - Te ket kujdes ky qe shkruan. E more vesh. Kujdes

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אלבנית

איטלקית

שם	Te ket kujdes ky qe shkruan. E more vesh. Kujdes
טקסט נשלח על ידי dany_more83	שפת המקור: אלבנית Te ket kujdes ky qe shkruan. E more vesh. Kujdes

שם	Attento alla persona che scrive. Capito? Attento
תרגום איטלקית תורגם על ידי dany_more83	שפת המטרה: איטלקית Attento alla persona che scrive. Capito? Attento

אושר לאחרונה ע"י Xini - 22 אפריל 2007 11:49

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		20 מרץ 2007 20:58
	Xini מספר הודעות: 1655	Per favore non usare abbreviazioni nelle traduzioni. Modifica il testo perchÃ¨ io possa accettarlo. Grazie
		21 מרץ 2007 06:48
	apple מספר הודעות: 972	Non conosco l'albanese, ma mi sembra strano che "attento" suoni cosÃ¬ simile allo spagnolo.