תרגום - אנגלית-ערבית - To use this live chat you must have an mIRC...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

שם	To use this live chat you must have an mIRC...
טקסט נשלח על ידי Tantine	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי nalloui To use this live chat you must have an mIRC or IRC client The server: irc.wirednetwork.org port: 6667 the channel: #teratoma Need information, help, explanations to connect? Email Ruth at ruthkt@wanadoo.fr

שם

תרגום

ערבית

תורגם על ידי

SAtUrN

שפת המטרה: ערבית

Ù„Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¯Ù‘Ø±Ø¯Ø´Ø© Ø§Ù„ØÙŠÙ‘Ø© ÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† ÙŠÙƒÙˆÙ† Ù„Ø¯ÙŠÙƒ Ù…ÙŠØ±Ùƒ Ø£Ùˆ Ø²Ø¨ÙˆÙ† Ø¯Ø±Ø¯Ø´Ø© Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª

Ø§Ù„Ø®Ø§Ø¯Ù…: irc.wirednetwork.org Ù…Ù†ÙØ°: 6667 Ø§Ù„Ù‚Ù†Ø§Ø©: #teratoma

ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª ØŒ Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø© ØŒ ØªÙØ³ÙŠØ±Ø§Øª Ù„Ù„Ø±Ù‘Ø¨Ø· ØŸ Ø£Ø±Ø³Ù„ Ø¨Ø±ÙŠØ¯Ø§ ÙƒÙ‡Ø±ÙˆØ¨ÙŠØ§ Ø¥Ù„Ù‰ Ø±ÙˆØ« Ø¹Ù†Ø¯ ruthkt@wanadoo.fr

אושר לאחרונה ע"י marhaban - 25 יולי 2007 14:52

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		13 יולי 2007 21:38
	Tantine מספר הודעות: 2747	Hi Saturn Is this text good now? Thanks for your help Bises Tantine
		21 יולי 2007 19:17
	Tantine מספר הודעות: 2747	Salut Marhaban et/ou overkiller Est ce qu'un de vous pouvez regarder cette traduction pour me dire si Ã§a peut aller. La pauvre Saturn attend la validation depuis le 12 juillet. Mille et un mercis!! Bises Tantine CC: marhaban overkiller