Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-איטלקית - Basileus

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאיטלקית

קטגוריה עסקים / עבודות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Basileus
טקסט
נשלח על ידי Milano3
שפת המקור: יוונית

Basileus

שם
Re
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: איטלקית

Re
אושר לאחרונה ע"י Xini - 14 ספטמבר 2007 16:00





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 ספטמבר 2007 10:25

gigi1
מספר הודעות: 116
Potrebbe anche significare Vasilios-->Basile. The original message is not in Greek

9 ספטמבר 2007 23:29

pirulito
מספר הודעות: 1180
Βασιλεύς is just "King" in Ancient Greek, βασιλιάς in Modern Greek.

The name Basil isn't "Basileus", but Βασίλειος (Basilius, in Latin).