Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -إيطاليّ - Basileus

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ إيطاليّ

صنف أعمال/ وظائف

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Basileus
نص
إقترحت من طرف Milano3
لغة مصدر: يونانيّ

Basileus

عنوان
Re
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: إيطاليّ

Re
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 14 أيلول 2007 16:00





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 أيلول 2007 10:25

gigi1
عدد الرسائل: 116
Potrebbe anche significare Vasilios-->Basile. The original message is not in Greek

9 أيلول 2007 23:29

pirulito
عدد الرسائل: 1180
Βασιλεύς is just "King" in Ancient Greek, βασιλιάς in Modern Greek.

The name Basil isn't "Basileus", but Βασίλειος (Basilius, in Latin).