Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Греческий-Итальянский - Basileus

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийИтальянский

Категория Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Basileus
Tекст
Добавлено Milano3
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

Basileus

Статус
Re
Перевод
Итальянский

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Re
Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 14 Сентябрь 2007 16:00





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Сентябрь 2007 10:25

gigi1
Кол-во сообщений: 116
Potrebbe anche significare Vasilios-->Basile. The original message is not in Greek

9 Сентябрь 2007 23:29

pirulito
Кол-во сообщений: 1180
Βασιλεύς is just "King" in Ancient Greek, βασιλιάς in Modern Greek.

The name Basil isn't "Basileus", but Βασίλειος (Basilius, in Latin).