Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Nizozemski-Engleski - hOihOi.. hOe is het met je? Ik heb gehoord dat je...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Nizozemski

Engleski

Brazilski portugalski

Naslov	hOihOi.. hOe is het met je? Ik heb gehoord dat je...
Tekst Poslao RenataG	Izvorni jezik: Nizozemski hOihOi.. hOe is het met je? Ik heb gehoord dat je een leuke vakanti gehad hebt in BRASIL!! Nou ik denk laat ik hem even een krabbeletje stUren

Naslov	Hellohello.. How are you?
Prevođenje Engleski Preveo Urunghai	Ciljni jezik: Engleski Hellohello.. How are you? I've heard you've had a nice vacation in BRAZIL!! So I thought, why don't I send him a scrawl?

Posljednji potvrdio i uredio dramati - 10 ožujak 2008 02:13

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		9 ožujak 2008 21:32
	covitje Broj poruka: 1	er staan teveel schrijffouten in en krabbeletje zou beter 'kort berichtje' worden.
		10 ožujak 2008 20:05
	Urunghai Broj poruka: 464	Bedankt Covitje, maar de bedoeling is dat je mijn Engelse vertaling beoordeelt, en niet het Nederlandse origineel waar ik niets mee te maken heb!