Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - هولندي-انجليزي - hOihOi.. hOe is het met je? Ik heb gehoord dat je...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

هولندي

انجليزي

برتغالية برازيلية

عنوان	hOihOi.. hOe is het met je? Ik heb gehoord dat je...
نص إقترحت من طرف RenataG	لغة مصدر: هولندي hOihOi.. hOe is het met je? Ik heb gehoord dat je een leuke vakanti gehad hebt in BRASIL!! Nou ik denk laat ik hem even een krabbeletje stUren

عنوان	Hellohello.. How are you?
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Urunghai	لغة الهدف: انجليزي Hellohello.. How are you? I've heard you've had a nice vacation in BRAZIL!! So I thought, why don't I send him a scrawl?

آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 10 أذار 2008 02:13

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		9 أذار 2008 21:32
	covitje عدد الرسائل: 1	er staan teveel schrijffouten in en krabbeletje zou beter 'kort berichtje' worden.
		10 أذار 2008 20:05
	Urunghai عدد الرسائل: 464	Bedankt Covitje, maar de bedoeling is dat je mijn Engelse vertaling beoordeelt, en niet het Nederlandse origineel waar ik niets mee te maken heb!