Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - oi miguxa,tudo bem contigo? acho que tu...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	oi miguxa,tudo bem contigo? acho que tu...
Tekst Poslao marcello dos santos	Izvorni jezik: Brazilski portugalski oi miguxa,tudo bem contigo? acho que tu lembra de mim ainda,quando nÃ³s estudamos lÃ¡ no general ,,,hehehee!!!!! onde tu estÃ¡ ,agora? um grande abraÃ§o!!!!!! bjssss
Primjedbe o prijevodu	essa traduÃ§Ã£o Ã© para o espanhol,espero que seja eu bem sussedida!

Naslov	Â¡Hola amiga!
Prevođenje Španjolski Preveo Angelus	Ciljni jezik: Španjolski Hola amiga. Â¿QuÃ© tal? creo que tÃº aÃºn me recuerdas, cuando estudiamos en el general ,,, Â¡jejeje! Â¿DÃ³nde estÃ¡s ahora? Â¡Un gran abrazo! besos

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 5 svibanj 2008 17:55