Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Spanski - oi miguxa,tudo bem contigo? acho que tu...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiSpanski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
oi miguxa,tudo bem contigo? acho que tu...
Tekst
Podnet od marcello dos santos
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

oi miguxa,tudo bem contigo?

acho que tu lembra de mim ainda,quando nós estudamos lá no general ,,,hehehee!!!!!

onde tu está ,agora?

um grande abraço!!!!!!


bjssss
Napomene o prevodu
essa tradução é para o espanhol,espero que seja eu bem sussedida!

Natpis
¡Hola amiga!
Prevod
Spanski

Preveo Angelus
Željeni jezik: Spanski

Hola amiga. ¿Qué tal?

creo que tú aún me recuerdas, cuando estudiamos en el general ,,, ¡jejeje!

¿Dónde estás ahora?

¡Un gran abrazo!

besos
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 5 Maj 2008 17:55