Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Švedski-Brazilski portugalski - Hej dÃ¥, vi ses

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleskiBrazilski portugalskiAlbanskiTurskiFinski

Naslov
Hej då, vi ses
Tekst
Poslao maraísa
Izvorni jezik: Švedski

Hej då, vi ses, jag pratar bara svenska nu,ha det bra.

Naslov
Até logo, até logo mais, eu só falo sueco.
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo csabbag
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Até logo, até logo mais, eu só falo sueco, tudo de bom.
Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 31 srpanj 2008 06:30





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

16 ožujak 2006 23:53

joner
Broj poruka: 135
Please request also an English translation, as suggested by cucumis.org help.
Favor solicitar uma tradução para inglês, conforme sugerido na ajuda do cucumis.org.