Prevođenje - Ruski-Turski - tebya zabity nelzya i nevozmojna tido sihpor...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | tebya zabity nelzya i nevozmojna tido sihpor... | | Izvorni jezik: Ruski
tebya zabity nelzya i nevozmojna tido sihpor samoe neveroyatnoe i neobiknovennoe v moey jizni | | merhaba sizden ricam bu sms'yi türkçeye cevire bilir misiniz. çok makbule geçer.
şimdiden tşk ederim. mümkünse türkçesini mail adresime gönderseniz minnet duyarım. mazhardurmaz@gmail.com |
|
| | | Ciljni jezik: Turski
Seni unutmak olmaz, imkansız. Hayatımda, şimdiye kadar olan, en olağanüstü ve fevkalade şeysin.
|
|
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 25 veljača 2009 13:01
Najnovije poruke | | | | |
23 veljača 2009 14:25 | | | merhaba Sevdalinka,
onerilerim:
-'Seni unutmaK olmaz...'
-'Hayatımda, simdiye kadar olan, en olağanüstü ve fevkalade şeysin. 
| | |
24 veljača 2009 18:11 | | | Ne düşünüyorsun Sevdalinka? Bu ÅŸekilde düzenlersen sanırım daha iyi olur.  | | |
25 veljača 2009 12:40 | | | hepinize çok tÅŸk ederim. | | |
25 veljača 2009 12:58 | | | rica ederiz, asi cocuk!
sevdalinka son bir kac gundur baglanmiyor, mesajlarimizi gormemis olabilir...yoksa mutlaka ilgilenirdi.
talebini, bir an evvel sonlandirmak adina, bu seferlik, gereken duzeltmeyi yapip, ceviriyi onaylayacagim.
iyi gunler! | | |
25 veljača 2009 13:11 | | | gerçekten gerek site gerekse deÄŸerli üyeleri göstermiÅŸ oldukları ilgiden dolayı sonsuz teÅŸekkür ederim.. | | |
25 veljača 2009 20:13 | | | :-) ÅŸimdi mesajlarınızı yeni gördüm, teÅŸekkür ederim ilgilendiÄŸiniz için =) | | |
25 veljača 2009 20:23 | | | |
|
| 
Omiljeni prijevodi
