Originalan tekst - Njemački - Ich hatte einen netten, chilligen ...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Njemački

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Ich hatte einen netten, chilligen ...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao punisher	Izvorni jezik: Njemački Ich hatte einen netten, chilligen Abend.
Primjedbe o prijevodu	Text corrected according to Rodrigues' suggestion. Before: "hatte nen netten, chilligen abend"

Posljednji uredio lilian canale

- 30 prosinac 2009 11:35

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		30 prosinac 2009 01:03
	Rodrigues Broj poruka: 1621	There is missing the subjective and the text doesn't support capital letter as first letter from substantives. => "Ich hatte einen netten, chilligen Abend".
		30 prosinac 2009 01:11
	gamine Broj poruka: 4611	Put in stand-by according to Rodrigues's comment.