Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Tysk - Ich hatte einen netten, chilligen ...

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Tysk

Tysk

Tyrkisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Ich hatte einen netten, chilligen ...
Tekst som skal oversettes Skrevet av punisher	Kildespråk: Tysk Ich hatte einen netten, chilligen Abend.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Text corrected according to Rodrigues' suggestion. Before: "hatte nen netten, chilligen abend"

Sist redigert av lilian canale

- 30 Desember 2009 11:35

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		30 Desember 2009 01:03
	Rodrigues Antall Innlegg: 1621	There is missing the subjective and the text doesn't support capital letter as first letter from substantives. => "Ich hatte einen netten, chilligen Abend".
		30 Desember 2009 01:11
	gamine Antall Innlegg: 4611	Put in stand-by according to Rodrigues's comment.