Originalus tekstas - Vokiečių - Ich hatte einen netten, chilligen ...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Vokiečių

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Ich hatte einen netten, chilligen ...
Tekstas vertimui Pateikta punisher	Originalo kalba: Vokiečių Ich hatte einen netten, chilligen Abend.
Pastabos apie vertimą	Text corrected according to Rodrigues' suggestion. Before: "hatte nen netten, chilligen abend"

- 30 gruodis 2009 11:35

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		30 gruodis 2009 01:03
	Rodrigues Žinučių kiekis: 1621	There is missing the subjective and the text doesn't support capital letter as first letter from substantives. => "Ich hatte einen netten, chilligen Abend".
		30 gruodis 2009 01:11
	gamine Žinučių kiekis: 4611	Put in stand-by according to Rodrigues's comment.