Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - NÃ£o temerei mal algum

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Francuski

Talijanski

Španjolski

Njemački

Grčki

Latinski

Kategorija Rečenica

Naslov	NÃ£o temerei mal algum
Tekst Poslao nathipecci	Izvorni jezik: Brazilski portugalski NÃ£o temerei mal algum

Naslov	Je ne craindrai aucun mal
Prevođenje Francuski Preveo Menininha	Ciljni jezik: Francuski Je ne craindrai aucun mal

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 1 lipanj 2007 17:29

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		1 lipanj 2007 16:29
	Francky5591 Broj poruka: 12396	OOOOH, here, Menininha, I really cannot understand, neither the Portuguese, nor the French meaning of this text, could you explain it to me in English, for me to editing? Obrigado
		1 lipanj 2007 16:33
	Francky5591 Broj poruka: 12396	peut-Ãªtre cela veut-il dire : "je ne craindrai aucun mal"?
		1 lipanj 2007 17:52
	Menininha Broj poruka: 545	Oui, Francky... I'm terrible with this words. In english will be: I won't fear any evil. Merci...