ترجمه - پرتغالی برزیل-فرانسوی - Não temerei mal algum

OOOOH, here, Menininha, I really cannot understand, neither the Portuguese, nor the French meaning of this text, could you explain it to me in English, for me to editing?
Obrigado

peut-être cela veut-il dire : "je ne craindrai aucun mal"?

Oui, Francky...
I'm terrible with this words.

In english will be: I won't fear any evil.

Merci...