Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...
Tekst Poslao sancip	Izvorni jezik: Brazilski portugalski Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras Nada temereis pois O senhor estÃ¡s comigo "Creio em Deus Pai"
Primjedbe o prijevodu	Ã‰ um salmo da bÃblia 23/4

Naslov	Nam et si ambulavero in valle umbrae...
Prevođenje Latinski Preveo pirulito	Ciljni jezik: Latinski Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es. "Credo in Deum Patrem"
Primjedbe o prijevodu	Cf. Liber Psalmorum, Psalmus 23,4.

Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 26 kolovoz 2007 15:44