Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Latina - Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliLatina

Otsikko
Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...
Teksti
Lähettäjä sancip
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Ainda que eu caminhe
Pelo vale das sombras
Nada temereis pois
O senhor estás comigo

"Creio em Deus Pai"
Huomioita käännöksestä
É um salmo da bíblia 23/4

Otsikko
Nam et si ambulavero in valle umbrae...
Käännös
Latina

Kääntäjä pirulito
Kohdekieli: Latina

Nam et si ambulavero
in valle umbrae mortis,
non timebo mala,
quoniam tu mecum es.

"Credo in Deum Patrem"
Huomioita käännöksestä
Cf. Liber Psalmorum, Psalmus 23,4.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Porfyhr - 26 Elokuu 2007 15:44