Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Latín - Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktLatín

Heiti
Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...
Tekstur
Framborið av sancip
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Ainda que eu caminhe
Pelo vale das sombras
Nada temereis pois
O senhor estás comigo

"Creio em Deus Pai"
Viðmerking um umsetingina
É um salmo da bíblia 23/4

Heiti
Nam et si ambulavero in valle umbrae...
Umseting
Latín

Umsett av pirulito
Ynskt mál: Latín

Nam et si ambulavero
in valle umbrae mortis,
non timebo mala,
quoniam tu mecum es.

"Credo in Deum Patrem"
Viðmerking um umsetingina
Cf. Liber Psalmorum, Psalmus 23,4.
Góðkent av Porfyhr - 26 August 2007 15:44