Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیللاتین

عنوان
Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...
متن
sancip پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Ainda que eu caminhe
Pelo vale das sombras
Nada temereis pois
O senhor estás comigo

"Creio em Deus Pai"
ملاحظاتی درباره ترجمه
É um salmo da bíblia 23/4

عنوان
Nam et si ambulavero in valle umbrae...
ترجمه
لاتین

pirulito ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Nam et si ambulavero
in valle umbrae mortis,
non timebo mala,
quoniam tu mecum es.

"Credo in Deum Patrem"
ملاحظاتی درباره ترجمه
Cf. Liber Psalmorum, Psalmus 23,4.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 26 آگوست 2007 15:44