Translation - Portuguese-German - "Nunca digas que esqueceste um amor diz apenas que consegues falar nele sem chorar"

This text is available in the following languages:

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title "Nunca digas que esqueceste um amor diz apenas que consegues falar nele sem chorar" Text Submitted by andreia araujo Source language: Portuguese Nunca digas que esqueceste um amor diz apenas que consegues falar nele sem chorar. Remarks about the translation ola eu adorava saber a traduçao desta frase para alemao por favor.

Title Sag niemals, dass du eine Liebe vergessen hast Translation German Translated by Carlos MS Target language: German Sag niemals, dass du eine Liebe vergessen hast, sag nur, dass es dir gelingt, über ihn zu reden, ohne zu weinen.