Translation - English-Dutch - What you call "life" is a cup of tea..

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	What you call "life" is a cup of tea..
Text Submitted by jolanda1981	Source language: English Translated by tuch What you call "life" is a cup of tea, and "the human-being" is the sugar. As you stir it, you think you enjoy life. However, when the tea is finished, you'll understand that life melts you.

Title	filosofie
Translation Dutch Translated by Lein	Target language: Dutch Dat wat jij 'leven' noemt, is een kop thee en 'de mens' is de suiker. Als je roert, denk je dat je van het leven geniet. Als de thee echter op is, begrijp je pas dat het leven je laat smelten.

Last validated or edited by Lein - 13 September 2010 18:27