Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-برتغالية برازيلية - Mnih, shukrán. Kifak hellak maabsut?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيانجليزيبرتغالية برازيلية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Mnih, shukrán. Kifak hellak maabsut?
نص
إقترحت من طرف thaisen
لغة مصدر: عربي

منيح, شكراً. كيف حالك مبسوط؟
ملاحظات حول الترجمة
this is how it should be pronounced:
Mnih, shukrán. Keef hallak maabsut?

عنوان
Bem, obrigado. Como você está? Você está bem?
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Bem, obrigado. Como você está? Você está bem?
ملاحظات حول الترجمة
Bridged by elmota.
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 27 أفريل 2008 22:59